|
LINGOES PROFESSIONAL END-USER
LICENSE AGREEMENT
By using this software, you are
agreeing to the terms of this license.
This agreement (or "EULA") is a legal agreement between the person,
company, or organization that has licensed this software ("YOU" or
"CUSTOMER") and LINGOES PROJECT. By installing and using the
software, customer accepts the software and agrees to the terms of
this agreement. Read it carefully before completing the installation
process and using the software. By installing and/or using the
software, you are confirming your acceptance of the software and
agreeing to become bound by the terms of this agreement. If you do
not agree to be bound by these terms, or do not have authority to
bind customer to these terms, then do not install and/or use the
software. 1. LICENSE GRANTS
- you may install and use the Software on a single computer;
OR install and store the Software on a storage device, such as a
network server, used only to install the Software on your other
computers over an internal network, provided you have a license
for each separate computer on which the Software is installed
and run.
- You may make one copy of the Software in machine-readable
form solely for backup purposes. You must reproduce on any such
copy all copyright notices and any other proprietary legends on
the original copy of the Software. You may not sell or transfer
any copy of the Software made for backup purposes.
2. LICENSE RESTRICTIONS
- Other than as set forth in Section 1, you may not
make or distribute copies of the Software, or electronically
transfer the Software from one computer to another or over a
network.
- You may not alter, merge, modify, adapt or
translate the Software, or decompile, reverse engineer,
disassemble, or otherwise reduce the Software to a
human-perceivable form.
- Unless otherwise provided herein, you may not rent,
lease, or sublicense the Software.
- Other than with respect to a Trial Version or a Not
For Resale Version of the Software, you may permanently transfer
all of your rights under this EULA only as part of a sale or
transfer, provided you retain no copies, you transfer all of the
Software (including all component parts, the media and printed
materials, any upgrades, all platforms, this EULA, the
Activation Code, and, if applicable, all other software products
provided together with the Software), and the recipient agrees
to the terms of this EULA.
You may retain no copies of the Software. You may not sell or
transfer any Software purchased under a volume discount. You may
not sell or transfer any Trial Version or Not For Resale Version
of the Software.
- In the event that you fail to comply with this
EULA, LINGOES PROJECT may terminate the license and you must
destroy all copies of the Software.
3. OWNERSHIP
- The foregoing license gives you limited license to
use the Software. LINGOES PROJECT and its suppliers retain all
right, title and interest, including all copyright and
intellectual property rights, in and to, the Software, and all
copies thereof. All rights not specifically granted in this
EULA, are reserved by LINGOES PROJECT and its suppliers.
- All copyrights and intellectual property rights in
and to the Software (including but not limited to any images,
photographs, animations, video, audio, music, text, and
"applets" incorporated into the software), the accompanying
printed materials, and any copies of the software are owned by
LINGOES PROJECT.
- All copyrights and intellectual property rights of
all dictionaries and contents which can be accessed by the
Software but not as a part of the software installation program
belong to the respective owners of contents, and they may be
protected by laws and treaties of copyright or other
intellectual property rights, the EULA doesn't authorize you any
right of using these contents. You must get agreement and
authorization of the owners of these content before you used
them.
- All copyrights and intellectual property rights of
dictionaries & text translation service online which can be
accessed by the Software belong to the respective service
providers. LINGOES PROJECT and its suppliers don't make any
promise for quality and period of the dictionaries & text
translation service online, and keep all rights of changing the
service.
4. LIMITED WARRANTY AND DISCLAIMER
- LINGOES PROJECT warrants that, for a period of thirty (30)
days from the date of delivery (as evidenced by a copy of your
receipt): (i) when used with a recommended hardware
configuration, the Software will perform in substantial
conformance with the documentation supplied with the Software;
and (ii) the physical media on which the Software is furnished
will be free from defects in materials and workmanship under
normal use.
- Provided that any non-compliance with the above warranty is
reported in writing to LINGOES PROJECT no more than thirty (30)
days following delivery to you, LINGOES PROJECT will use
reasonable commercial efforts to supply you with a replacement
copy of the Software that substantially conforms to the
documentation, provide a replacement for defective media, or
refund to you your purchase price for the Software, at its
option. LINGOES PROJECT shall have no responsibility if the
Software has been altered in any way, if the media has been
damaged by misuse, accident, abuse, modification or
misapplication, or if the failure arises out of use of the
Software with other than a recommended hardware configuration.
Any such misuse, accident, abuse, modification or misapplication
of the Software will void the warranty above. This remedy is the
sole and exclusive remedy available to you for breach of express
or implied warranties with respect to the software and related
documentation.
- The software is not designed, intended or licensed for use
in hazardous environments requiring fail-safe controls,
including without limitation, the design, construction,
maintenance or operation of nuclear facilities, aircraft
navigation or communication systems, air traffic control, and
life support or weapons systems. LINGOES PROJECT specifically
disclaims any express or implied warranty of fitness for such
purposes.
5. LIMITATION OF LIABILITY
- Neither LINGOES PROJECT nor its suppliers shall be
liable to you or any third party for any indirect, special,
incidental, punitive, cover or consequential damages (including,
but not limited to, damages for the inability to use equipment
or access data, loss of business, loss of profits, business
interruption or the like), arising out of the use of, or
inability to use, the software and based on any theory of
liability including breach of contract, breach of warranty, tort
(including negligence), product liability or otherwise, even if
LINGOES PROJECT or its representatives have been advised of the
possibility of such damages and even if a remedy set forth
herein is found to have failed of its essential purpose.
- LINGOES PROJECT's total liability to you for actual
damages for any cause whatsoever will be limited to the amount
paid by you for the software that caused such damage.
6. OTHER
- Any dispute arising from or in connection with this
agreement shall be submitted to China Guangzhou Arbitration
Commission for arbitration which shall be conducted in
accordance with the Commission's arbitration rules in effect at
the time of applying for arbitration. The arbitral award is
final and binding upon both parties.
- All rights not specifically granted in this EULA, are
reserved by LINGOES PROJECT and its suppliers.
©2006-2009 Lingoes Project, All Rights Reserved.
|