Lingoes Homepage 灵格斯首页
FAQ 常见问题解答
灵格斯词霸怎样在 PDF 文档中取词?
作者: Kevin     更新时间: 2008-06-09 20:51     类别: 灵格斯词霸       

灵格斯 2.3 以上版本支持 Adobe Acrobat Professional 的屏幕取词.

由于 Adobe 对开发 Acrobat Reader 这个免费软件的插件要收取 US$2,500 的授权费, 因此灵格斯暂时不能支持 Reader 的屏幕取词, 不过你仍可以通过剪贴板取词来实现在 Adobe Acrobat Reader 中对 PDF 文档的取词.

我们推荐您使用 Foxit Reader 2.2版以上 (需勾选Foxit工具菜单栏常规选项中的 "Screen word-capturing" 方可使用鼠标屏幕取词) 或 PDF-XChange Viewer (需要 .NET framework 支持), 它们不但小巧免费, 而且对都提供了较好的灵格斯对 PDF 光标取词的支持.

你也可以利用灵格斯本身提供的剪贴板取词功能, 对任何 PDF 阅读器内的文字进行取词翻译:

1、打开灵格斯的剪贴板取词开关

2、点击 PDF 阅读器(以 Foxit Reader 为例)工具栏上的“文本选择”按钮,
点击工具栏上的“文本选择”按钮

或者选择菜单下的“文本选择”选项,
选择菜单下的“文本选择”选项

此时光标指针变成 I 的形状
光标变成了 I 形状

4、用光标选中需要翻译的单词、词语、句子等内容,被选择的文本内容此刻反白显示

5、然后按 Ctrl + C 快捷键,就可以实现在 PDF 文档中的精确取词了。

这种方法还可以应用在其他任何可以被复制的文档中进行辅助取词。

1.0 Beta
合作伙伴  |  词典出版计划  |  关于灵格斯
©2006-2013 Lingoes Project, All Rights Reserved