岩土专业英汉词汇

作者: Geotechnical Engineering Office, Civil Engineering and Development Department, Civil Engineering and Development Building (Hong Kong)    发行版本: 2004    更新日期: 2008-12-04    词条总数: 6211    推荐:

1. 本「岩土专业英汉词匯」总共收纳了六千五百多条岩土专业术语和词匯，这些术语和词匯按英文字母顺序编排。
2. 若英文词语有两个或以上含意相近的中文翻译，这些中文翻译之间用逗号隔开。
例如：bulking 体胀，胀大
3. 若英文词语有两个或以上的中文翻译，不同含意的中文翻译之间用分号隔开。
例如：fill 填方，填土；填料；填塞
4. 若英文词语可译成不同的中文字，可替代的字放入方括号内。
例如：oscillograph 示波仪[器]
5. 若词语於上文下理提示不足时，可能显得过於省略不易明白，可加入括号内之文字。
例如：meteoric water 大气(降)水
6. 在一些不常用的词语前，应用该词语的范围和领域标明在中文翻译前边的圆括号内。
例如：pinhole test (分散性土) 针孔试验

康熙字典

发行版本: 1    更新日期: 2008-01-02    词条总数: 46815    推荐:

《康熙字典》系清王朝召集众多学者集体编纂，依据明代《字汇》、《正字通》两书加以增订，成书于康熙四十九年（1710年），它是《说文》系字书的集大成之作。该书分部次第一仍《字汇》、《正字通》之旧。收字以“不悖古法，亦复便于楷书”为原则，共收47035字。正文之外，还有集中收录冷僻字的“补遗”和“备考”两卷。各字的注释罗列《唐韵》、《广韵》、《集韵》、《韵会》、《正韵》等诸多韵书的反切，并对同音切语加以归并，附以直音。解说则先注本音本义，后注异音异义，引申、通假。各义项的书证或依时代先后排序，或由经、史而诸子百家。注末还时有考辨。字之古体列于本字之下，重文、别体、俗书、讹字等列于注后。《康熙字典》吸收了历代字书编纂的有益经验，又集中了传统字书编纂中规模最大的30人编写队伍，加上是御敕纂修，问世后影响巨大。其文字音义书证广为引用，其体例成为后出字书的蓝本。清代小学大家王引之赞其“体例精密，考证赅洽，诚字学之渊薮，艺苑之津梁也。其引据诸书，搜罗繁富，自经史诸子以及历代诗人、文士之所述，莫不旁搜博证，各有依据”（《康熙字典考证·奏》）。《四库全书总目》称其“去取得中，权衡尽善”；“六书之渊海，七音之准绳。”《康熙字典》也有不少疏误，如书名、篇名之误，引文之误，引书错乱，删节失当，断句有误及字形讹错等。王引之《康熙字典考证》曾考出其错误2588条（已附书后）。尽管如此，它仍代表了《说文》系字书的最高水平。

开放挪汉词典

作者: kaifangcidian.com    发行版本: 1    更新日期: 2009-12-30    词条总数: 1997    推荐: 4

开放汉挪词典

作者: kaifangcidian.com    发行版本: 1    更新日期: 2009-12-30    词条总数: 2305    推荐: 4

彭博社专业财经词汇

作者: Terisa    发行版本: 1    更新日期: 2009-09-14    词条总数: 7510    推荐:

微软术语翻译表

作者: Microsoft Corporation    发行版本: 1    更新日期: 2007-11-21    词条总数: 13947    推荐: 4

微软为客户提供的一个专门用于解释和翻译各种术语的对照表,多达40种语言的翻译可以让你了解最新的技术名称.

微软计算机辞典

作者: 白鸽男孩    发行版本: 5    更新日期: 2008-10-03    词条总数: 9780    推荐: 4

就计算机辞典而言，微软自家的辞典毫无疑问是这个领域的航空母舰。无论是实用性还是就通俗易懂而言，皆无出其右。您目前看到的这本就是书城里经常卖到缺货且口碑极佳的微软计算机辞典第五版。

意汉汉意词典

作者: 夏江    发行版本: 2    更新日期: 2012-01-14    词条总数: 109901    推荐: 4

1. 热心志愿者录入的《意汉词典》全本45893单词，释义详尽。
2. 热心网友张锋提供的《意汉简明词典》词汇21431条及反向制作的《汉意简明词典》24276条，仅有简单释义。
3. 夏江翻译中收录的5426条意汉、5426条汉意词条。
4. 意大利制鞋、制革机械协会中国办事处整理的1085条鞋业意汉词条，及反向制作的1240条汉意词条。
5. 2079个拉丁语植物词汇，及2024个反向制作的汉语拉丁语词汇。
6. 冶金名词3589条汉意、3589条意汉词条。
7. 网络收集24038条汉意、24038条意汉词条。
全部汇总后合并重复部分，计65063条意汉词汇，44840条汉意词汇。共109903条。

征集意大利语词库
“大家为大家”是意大利语翻译网的宗旨。本站征集意大利语词库。收集的电子版词库能够用来制作babylon、灵格斯、StarDict、MDict、欧陆等格式的词库，安装在PC和MAC电脑、Andorid、Iphone、诺基亚等手机和平板上，为大家提供方便。有意者请与站长夏江联系，e-mail：xiapaolo@126.com。

意汉词典

作者: 夏江    发行版本: 1    更新日期: 2012-01-15    词条总数: 45893    推荐: 4

本词典收录《意汉词典》全本45893个单词。感谢小尹、蓝天论坛以及百余位志愿者几年来的热心帮助，完成了这项浩大的工程。 鸣谢Chigre提供动词变位源文件，变位后的动词亦可查询单词释义。

免责条款：
☉ 本词库为非商业性、非赢利、纯公益性质，仅限于个人非商业使用和学习交流用途，请勿将本词库用于商业用途。超出个人研究范围所引发的版权及责任等问题的争执，后果由当事人自行承担，词库制作者对此不予负责。
☉ 建议诸位意大利语同仁购买《意汉词典》原本，以示对原作者的支持。

您必须认可上述免责条款，方可使用本词库。如有异议，请勿下载及使用。感谢理解与支持。

意汉鞋业名词

作者: 夏江    发行版本: 1    更新日期: 2009-04-15    词条总数: 1083    推荐: 4